À propos d’Emma Cataneo — Gurvī daiśikā du Trika śaiva

 

 

Transmission et travaux

 

 

Je transmets la voie du Trika Śaiva issue du Shivaïsme du Cachemire.

Mes travaux portent sur la transmission du Trika Śaiva, tradition du Shivaïsme du Cachemire, notamment à travers mes traductions commentaires du Tantrāloka d’Abhinavagupta, satsang, et  bien entendu son opérativité : Transmission de l'initiation et des instructions spécifiques de la lignée.

 

La Reconnaissance qui a mis fin à la recherche personnelle ne s’est pas produite en dehors de cette tradition, mais dans sa fréquentation vivante.


Elle n’a pas été le résultat d’une pratique particulière ni d’une progression volontaire, mais de la bascule qui donne sens aux enseignements du Trika.

Dès lors, l’étude des śāstra — notamment le Tantrāloka d’Abhinavagupta — n’est plus une recherche mais une vérification continue de cette évidence, ce qui a conduit à sa traduction française complète et aux enseignements proposés aujourd’hui depuis le coeur, et non pas le mental.

 

Parcours

Avant cette reconnaissance, j’ai exploré différentes approches spirituelles traditionnelles.
Elles ont nourri la recherche sans la résoudre.

 

C’est par la rencontre réelle avec la tradition du Trika que la question s’est éteinte d’elle-même.
L’enseignement s’est ensuite ouvert naturellement, non pour proposer une nouvelle voie mais pour aider à situer la recherche là où elle agit encore inutilement.

 

Dans cette tradition, l’autorité ne repose pas sur une désignation extérieure mais sur la capacité effective à faire reconnaître, à susciter le basculement.

 

Transmission

Je propose :

– des entretiens d’orientation
– un accompagnement individuel structuré, véritables transmissions

– des satsang en groupes
– des stages d’initiation et retraites
– des traductions et commentaires de textes

 

Le travail ne consiste pas à adopter une croyance ni à atteindre un état, mais à clarifier l’expérience vécue jusqu’à ce que le problème initial cesse de se poser.

 

Selon les situations, aucun suivi n’est nécessaire 'cf. page "tout commence ici".

 

Publications

Traduction française complète du Tantrāloka d’Abhinavagupta
et ouvrages consacrés au Trika Śaiva.
Pour en savoir plus :

https://emmayogainclusif.com/Livres-et-Textes-Tantriques/